Etymoliterat

Johann Wolfgang von Goethe

Ivan Goll

Andreas Gryphius

Heinrich Heine

Georg Heym

Hugo von Hofmannsthal

Friedrich Hölderlin

Arno Holz

Phantasus

Else Lasker-Schüler

Conrad Ferdinand Meyer

Eduard Mörike

Friedrich von Schiller

NEW Die Größe der Welt

The Old Woman and Her Pig

Georg Trakl

EXTENDED Gedichte

English Prose

Anonymous

Proverbs

Anonymous (Folktale)

Jane Austen

Pride and Prejudice

Ambrose Bierce

Fables

Arthur Conan Doyle

EXTENDED The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

James Joyce

Ulysses

Edgar Allan Poe

The Oval Portrait

Oscar Wilde

The Happy Prince

English Poems

Anonymous

Limericks

Robert Browning

Poems

Samuel Taylor Coleridge

Kubla Khan

Emily Dickinson

Poems

Gerard Manley Hopkins

John Keats

Andrew Marvell

Ezra Pound

William Shakespeare

Hamlet, Monologue III, 1

Sonnets

Alfred Tennyson

NEW The Voyage of Maeldune

William Wordsworth

Poems

Prosa Española

Pedro Antonio de Alarcón

Lo que se oye desde una silla del Prado

Anónimo

Refranes

Anónimo (Cuento popular)

El lobo cree que la luna es queso

Pío Baroja

Las coles del cementerio

Miguel de Cervantes Saavedra

Don Quijote

Godofredo Daireaux

Fábulas argentinas

Ramón Gómez de la Serna

EXTENDED Greguerías

Poemas Españoles

Gustavo Adolfo Bécquer

Rimas

Rosalía de Castro

Rubén Darío

Federico García Lorca

Contra Don Francisco de Quevedo

Luis de Góngora

Miguel Hernández

Antonio Machado

Pablo Neruda

Francisco de Quevedo

Contra Don Luis de Góngora

Don Dinero

Sonetos

Juan Ruiz - Arcipreste de Hita

Enxienplo de la propiedat que'l dinero ha

Garcilaso de la Vega

Le avventure di Pinocchio

Prose Française

Anonyme

Albert Camus

Colette

Alphonse Daudet

François de La Rochefoucauld

Maximes

Charles Perrault

Les Fées

Antoine de Saint-Exupéry

Le Petit Prince

Poèmes Françaises

Charles Baudelaire

EXTENDED Spleen et idéal

Paul Éluard

Poèmes

Théophile Gautier

Villanelle rythmique

Victor Hugo

Rêverie

Jean de La Fontaine

Fables

Stéphane Mallarmé

L’Après-midi d'un faune

Arthur Rimbaud

Le bateau ivre

Voyelles

Pierre de Ronsard

Sonnets

Paul Verlaine

Fêtes galantes

Prosa Italiana

Anonimo

Proverbi

Giovanni Boccaccio

Decameron I/3

Carlo Collodi

Carlo Dossi

Una visita al Papa

Giovanni Guareschi

Cesare Pavese

Luigi Pirandello

Poesie Italiane

Ludovico Ariosto

NEW Orlando furioso

Giosuè Carducci

Vittoria Colonna

Divina Commedia, Inferno, Canto primo

Dante Alighieri

Divina Commedia, Inferno, Canto secondo

Ugo Foscolo

Guido Gozzano

La più bella

Giacomo Leopardi

Giovanni Battista Marino

NEW Poesie

Giovanni Pascoli

Francesco Petrarca

Canzoniere

Salvatore Quasimodo

EXTENDED Gerusalemme liberata

Torquato Tasso

Ecco mormorar l'onde

Giuseppe Ungaretti